Classement buteurs

POSITION Joueur Club Buts Penaltys Passes décisives Matchs* Minutes POINTS**
1 Kandia Kaïn Emile TRAORE HAVRE ATHLETIC CLUB 18 0 0 15 3192 34
2 Jean-Michel LESAGE HAVRE ATHLETIC CLUB 18 2 0 16 3203 35
3 Babacar GUEYE FC METZ 16 3 0 15 2590 41
4 Yoan GOUFFRAN STADE MALHERBE CAEN 15 0 0 12 3189 25
5 Cédric FAURÉ STADE DE REIMS 15 3 0 12 3220 30
6 Jean-Jacques MANDRICHI AC AJACCIO 14 0 0 11 2177 23
7 Zvonimir DERANJA F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 13 3 0 10 2134 19
8 Nassim AKROUR GRENOBLE FOOT 38 12 0 0 11 2290 25
9 Papiss CISSE FC METZ 12 0 0 10 2406 30
10 Mathieu SCARPELLI AC AJACCIO 12 0 0 8 3117 22
11 Benoit LEROY CHAMOIS NIORTAIS FC 11 0 0 11 2491 13
12 Eric MOULOUNGUI RC STRASBOURG ALSACE 11 0 0 10 2183 22
13 Edward SOCRIER STADE BRESTOIS 29 11 1 0 11 2653 22
14 Stéphane SAMSON STADE MALHERBE CAEN 11 1 0 10 1706 19
15 Thibault GIRESSE AMIENS SC 10 0 0 9 3038 21
16 Yann KERMORGANT GRENOBLE FOOT 38 10 0 0 8 1884 20
17 Yahia KEBE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 10 1 0 10 2940 14
18 Lilian COMPAN STADE MALHERBE CAEN 10 1 0 9 2080 21
19 Daniel MESLIN EN AVANT GUINGAMP 10 1 0 7 1148 17
20 Sébastien HEITZMANN AMIENS SC 10 2 0 10 2345 26
21 Julien FERET STADE DE REIMS 9 0 0 9 2512 20
22 Yohann RIVIERE EN AVANT GUINGAMP 9 0 0 8 2100 17
23 Stéphane MANGIONE DIJON FCO 9 0 0 8 2495 15
24 Wilfried NIFLORE F.C. GUEUGNON 9 2 0 7 1220 14
25 Pierre-Yves ANDRE SC BASTIA 9 4 0 7 2521 18
26 Rui Carlos-Jorge PATACA U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 8 0 0 7 1560 12
27 Guillaume HOARAU F.C. GUEUGNON 8 0 0 7 1910 14
28 Nicolas RAYNIER AMIENS SC 8 1 0 7 1562 21
29 Renaud COHADE RC STRASBOURG ALSACE 8 6 0 8 2985 14
30 Abdelmalek CHERRAD SC BASTIA 7 0 0 7 1614 14
31 Christophe AVEZAC DIJON FCO 7 0 0 7 2166 12
32 Hervé Germain TUM RC STRASBOURG ALSACE 7 0 0 7 2254 16
33 Guilherme MAURICIO CHÂTEAUROUX 7 0 0 7 2485 15
34 Julien TOUDIC STADE MALHERBE CAEN 7 0 0 6 819 11
35 Florent MARTY F.C. GUEUGNON 7 0 0 6 2235 15
36 Nicolas FLORENTIN STADE MALHERBE CAEN 7 0 0 6 2388 18
37 Jacob Kapembwa MULENGA CHÂTEAUROUX 7 0 0 5 2944 12
38 Seid KHITER AC AJACCIO 7 1 0 7 2629 12
39 Basile Salomon DE CARVALHO STADE BRESTOIS 29 7 2 0 7 2444 13
40 M'Futi MOBULU F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 7 2 0 5 1587 9
41 Jeremias CAGGIANO EN AVANT GUINGAMP 7 3 0 6 1429 11
42 Alharbi EL JADEYAOUI CHÂTEAUROUX 6 0 0 6 1568 14
43 Antoine BURON AMIENS SC 6 0 0 6 2282 18
44 Arnaud GONZALEZ CHAMOIS NIORTAIS FC 6 0 0 6 2415 16
45 Jérôme LAFOURCADE MONTPELLIER HÉRAULT SC 6 0 0 5 1485 8
46 Julien VIALE F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 6 0 0 5 2134 5
47 Vincent GRAGNIC F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 6 0 0 5 2372 8
48 Christophe MANDANNE TOURS F.C. 6 0 0 5 2477 6
49 Julien CARDY FC METZ 6 0 0 5 3140 15
50 Tony VAIRELLES TOURS F.C. 5 0 0 5 1807 8
51 Franck DJA DJEDJE GRENOBLE FOOT 38 5 0 0 5 2357 11
52 Jean-Francois RIVIERE CHAMOIS NIORTAIS FC 5 0 0 5 2573 8
53 Frédéric MENDY SC BASTIA 5 0 0 5 3027 11
54 Cyril CHAPUIS GRENOBLE FOOT 38 5 0 0 4 1600 8
55 Larsen TOURE F.C. GUEUGNON 5 0 0 3 1563 9
56 Nabil BAHA U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 5 1 0 5 1192 10
57 Yann JOUFFRE EN AVANT GUINGAMP 5 1 0 5 2877 13
58 Victor Hugo MONTAÑO MONTPELLIER HÉRAULT SC 5 1 0 4 1994 12
59 Robert MALM MONTPELLIER HÉRAULT SC 5 2 0 4 2435 4
60 Fernando Cristobal CASARTELLI TORREGROSA AMIENS SC 5 3 0 5 2191 10
61 Lacerda Ramos RODRIGO AC AJACCIO 5 5 0 5 2749 9
62 Risasi Yannick YENGA DIJON FCO 4 0 0 4 844 12
63 Tagro BALEGUHE STADE DE REIMS 4 0 0 4 1224 7
64 Sébastien MAZURE STADE MALHERBE CAEN 4 0 0 4 1498 9
65 Yohan GOMEZ SC BASTIA 4 0 0 4 2477 9
66 Philippe DELAYE MONTPELLIER HÉRAULT SC 4 0 0 4 2768 10
67 David VANDENBOSSCHE CHÂTEAUROUX 4 0 0 4 2816 9
68 André SAMI AMIENS SC 4 0 0 4 2947 10
69 Nicolas HAQUIN EN AVANT GUINGAMP 4 0 0 3 666 4
70 Harlington SHERENI EN AVANT GUINGAMP 4 0 0 3 1583 6
71 Jeremiah WHITE F.C. GUEUGNON 4 0 0 2 797 3
72 Patrice VAREILLES U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 4 0 0 2 1865 6
73 Serisay BARTHELEMY SC BASTIA 4 0 0 2 2052 6
74 Laurent AGOUAZI FC METZ 4 1 0 4 2165 7
75 Cedric HENGBART STADE MALHERBE CAEN 4 1 0 4 3330 10
76 EDUARDO EN AVANT GUINGAMP 4 2 0 4 790 8
77 M' Baye LEYE AMIENS SC 3 0 0 3 448 6
78 Dramane COULIBALY F.C. GUEUGNON 3 0 0 3 585 4
79 Lamine SAKHO MONTPELLIER HÉRAULT SC 3 0 0 3 727 7
80 Kévin GAMEIRO RC STRASBOURG ALSACE 3 0 0 3 794 6
81 Garra DEMBELE F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 3 0 0 3 859 6
82 Daniel JOAO PAULO RC STRASBOURG ALSACE 3 0 0 3 898 9
83 Papa Kouly DIOP TOURS F.C. 3 0 0 3 1115 1
84 Lahoucine KHARBOUCH F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 3 0 0 3 1137 5
85 Jean Emmanuel EFFA OWONA U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 3 0 0 3 1200 4
86 Siaka TIENE STADE DE REIMS 3 0 0 3 1278 7
87 Fabrice BEGEORGI F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 3 0 0 3 1451 9
88 Bertrand FAYOLLE AMIENS SC 3 0 0 3 1466 6
89 Hassan AHAMADA CHÂTEAUROUX 3 0 0 3 1553 9
90 Shiva Star NZIGOU STADE DE REIMS 3 0 0 3 1689 9
91 Vincent DOUKANTIE TOURS F.C. 3 0 0 3 1717 6
92 Hervé BUGNET DIJON FCO 3 0 0 3 1809 7
93 Mohamed CHAKOURI MONTPELLIER HÉRAULT SC 3 0 0 3 1816 6
94 Hassan SOUARI F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 3 0 0 3 1910 5
95 Jimmy JUAN GRENOBLE FOOT 38 3 0 0 3 2072 4
96 Hristo YANEV GRENOBLE FOOT 38 3 0 0 3 2164 6
97 Michel RODRIGUEZ TOURS F.C. 3 0 0 3 2398 0
98 Cédric LIABEUF STADE BRESTOIS 29 3 0 0 3 2743 1
99 Johann CHAPUIS CHAMOIS NIORTAIS FC 3 0 0 3 2970 4
100 Steven Robert PELE GRENOBLE FOOT 38 3 0 0 3 3128 4
101 Daniel GYGAX FC METZ 3 0 0 2 692 6
102 Jawad EL HAJRI STADE BRESTOIS 29 3 0 0 2 744 4
103 Abdellah KHARBOUCHI HAVRE ATHLETIC CLUB 3 0 0 2 1365 6
104 Ali BOULEBDA U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 3 1 0 3 1100 6
105 Francois MASSON DIJON FCO 3 1 0 3 2032 5
106 Matheus VIVIAN GRENOBLE FOOT 38 3 1 0 3 2308 5
107 Yacine ABDESSADKI RC STRASBOURG ALSACE 3 1 0 3 2597 5
108 Anthony DEROIN STADE MALHERBE CAEN 3 1 0 3 2719 9
109 Teddy BERTIN CHÂTEAUROUX 3 2 0 3 2896 9
110 Ludovic ASUAR DIJON FCO 3 3 0 3 1385 7
111 Alexandre LICATA F.C. GUEUGNON 2 0 0 2 356 1
112 Olivier GIROUD GRENOBLE FOOT 38 2 0 0 2 357 6
113 Abdoulaye CISSE MONTPELLIER HÉRAULT SC 2 0 0 2 505 4
114 Jean Louis AKPA AKPRO STADE BRESTOIS 29 2 0 0 2 610 4
115 AGUIRRE FC METZ 2 0 0 2 627 4
116 Dimitar RANGELOV RC STRASBOURG ALSACE 2 0 0 2 642 6
117 James Chibuzor OBIORAH CHAMOIS NIORTAIS FC 2 0 0 2 784 6
118 ELLIOT GRANDIN STADE MALHERBE CAEN 2 0 0 2 794 6
119 Jean-Cédric MASPIMBY STADE DE REIMS 2 0 0 2 805 4
120 Anthony MOURA KOMENAN F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 2 0 0 2 829 4
121 Benjamin LAURANT HAVRE ATHLETIC CLUB 2 0 0 2 860 2
122 Ghislain GIMBERT TOURS F.C. 2 0 0 2 871 3
123 Frédéric FOURET HAVRE ATHLETIC CLUB 2 0 0 2 967 4
124 Marcelo Luis TRAPASSO CHÂTEAUROUX 2 0 0 2 979 6
125 Jimmy Boubou KEBE CHÂTEAUROUX 2 0 0 2 1037 4
126 Romain POYET DIJON FCO 2 0 0 2 1091 6
127 Christian KINKELA FUANDA AMIENS SC 2 0 0 2 1149 3
128 Nicolas GOUSSE F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 2 0 0 2 1190 6
129 Richard SOUMAH EN AVANT GUINGAMP 2 0 0 2 1251 3
130 Hassane ALLA HAVRE ATHLETIC CLUB 2 0 0 2 1262 0
131 Grégory LACOMBE AC AJACCIO 2 0 0 2 1340 6
132 Andre Titi BUENGO AMIENS SC 2 0 0 2 1395 6
133 Laurent GAGNIER CHAMOIS NIORTAIS FC 2 0 0 2 1451 4
134 Alexandre HAUW F.C. GUEUGNON 2 0 0 2 1484 4
135 Kamel CHAFNI AC AJACCIO 2 0 0 2 1515 4
136 Stéphane DARBION MONTPELLIER HÉRAULT SC 2 0 0 2 1559 6
137 David MARTOT HAVRE ATHLETIC CLUB 2 0 0 2 1576 4
138 Stéphane MORISOT CHAMOIS NIORTAIS FC 2 0 0 2 1678 6
139 David VAIRELLES AMIENS SC 2 0 0 2 1718 6
140 Ludovic OBRANIAK FC METZ 2 0 0 2 1762 4
141 Mehdi MENIRI SC BASTIA 2 0 0 2 1849 3
142 Chérif Ousmane SARR GRENOBLE FOOT 38 2 0 0 2 1875 6
143 Rémi MAREVAL TOURS F.C. 2 0 0 2 2036 3
144 Jérôme PEREZ U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 2 0 0 2 2089 4
145 Carl TOURENNE STADE DE REIMS 2 0 0 2 2241 0
146 Fabio ALVES DA SILVA F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 2 0 0 2 2243 1
147 Bruno CAROTTI MONTPELLIER HÉRAULT SC 2 0 0 2 2265 3
148 Olivier AURIAC STADE BRESTOIS 29 2 0 0 2 2414 4
149 Alexandre BARBIER STADE DE REIMS 2 0 0 2 2531 1
150 Fabrice COLLEAU F.C. GUEUGNON 2 0 0 2 2540 6
151 Julien FRANCOIS FC METZ 2 0 0 2 2559 4
152 Habib BELLAID RC STRASBOURG ALSACE 2 0 0 2 2568 6
153 Yoann BIGNE STADE BRESTOIS 29 2 0 0 2 2648 2
154 Anthony VOSAHLO DIJON FCO 2 0 0 2 2659 3
155 Alexis NGAMBI MONTPELLIER HÉRAULT SC 2 0 0 2 2763 3
156 Stevan BATES CHÂTEAUROUX 2 0 0 2 2862 2
157 Malik COUTURIER CHAMOIS NIORTAIS FC 2 0 0 2 2970 4
158 David DE FREITAS AMIENS SC 2 0 0 2 3112 6
159 Yoann POULARD STADE BRESTOIS 29 2 0 0 2 3375 6
160 Etienne-Arthur BOKA RC STRASBOURG ALSACE 2 0 0 1 421 3
161 Grégory LORENZI SC BASTIA 2 1 0 2 1350 6
162 Bertrand ROBERT EN AVANT GUINGAMP 2 1 0 2 2115 4
163 Stéphane GREGOIRE DIJON FCO 2 1 0 2 2298 3
164 Christophe AUBANEL F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 2 2 0 2 1224 3
165 Christophe GAFFORY SC BASTIA 1 0 0 1 56 0
166 Masashi OGURO GRENOBLE FOOT 38 1 0 0 1 110 3
167 Hénoch Théodorat Bienvenu CONOMBO SC BASTIA 1 0 0 1 173 0
168 Armindo FERREIRA CHÂTEAUROUX 1 0 0 1 261 3
169 David Solomon ABWO DIJON FCO 1 0 0 1 294 0
170 Rudy CARLIER F.C. GUEUGNON 1 0 0 1 340 0
171 Samir BERTIN D'AVESNES SC BASTIA 1 0 0 1 360 0
172 Gary PERCHET AMIENS SC 1 0 0 1 361 3
173 Helder ESTEVES DIJON FCO 1 0 0 1 374 3
174 Jérémy PERBET RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 383 3
175 Amadou ALASSANE HAVRE ATHLETIC CLUB 1 0 0 1 383 3
176 Momar N'DIAYE FC METZ 1 0 0 1 401 1
177 Frédéric NEE SC BASTIA 1 0 0 1 440 3
178 Fédérico MAGALLANES DIJON FCO 1 0 0 1 458 3
179 Alexis ZYWIECKI DIJON FCO 1 0 0 1 480 3
180 LUDOVIC PANCRATE U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 499 1
181 Rui Filipe DOLORES AZEVEDO U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 505 0
182 Igor DJOMAN EN AVANT GUINGAMP 1 0 0 1 583 0
183 Elhadji Papa SARR STADE BRESTOIS 29 1 0 0 1 607 1
184 Ali-Azouz MATHLOUTHI RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 610 3
185 Karim AIT FANA MONTPELLIER HÉRAULT SC 1 0 0 1 626 0
186 William MASSOT STADE BRESTOIS 29 1 0 0 1 629 0
187 Romain GASMI RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 667 3
188 Florent LAVILLE SC BASTIA 1 0 0 1 757 1
189 Jeremie N JOCK STADE BRESTOIS 29 1 0 0 1 757 0
190 Charles KABORE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 768 3
191 Abdeslam AKOUZAR STADE DE REIMS 1 0 0 1 792 0
192 Nicolas BAYOD CHÂTEAUROUX 1 0 0 1 804 3
193 Anicet K.o. ADJAMOSSI F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 854 0
194 Simon FEINDOUNO F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 900 3
195 Boubacar Djeedy KEBE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 901 1
196 Régis CASTANT F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 907 0
197 Nicolas SAHNOUN DIJON FCO 1 0 0 1 923 1
198 Johan CAVALLI F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 946 1
199 Faris KHENNICHE U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 948 3
200 MUTAMBA MILAMBO HAVRE ATHLETIC CLUB 1 0 0 1 979 3
201 Antoine GRAUSS CHÂTEAUROUX 1 0 0 1 1030 1
202 Florent GHISOLFI SC BASTIA 1 0 0 1 1062 1
203 Sébastien RENOUARD FC METZ 1 0 0 1 1074 3
204 Ali EL OMARI U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 1077 3
205 Ludovic CLEMENT MONTPELLIER HÉRAULT SC 1 0 0 1 1113 3
206 Anthony SICHI F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 1132 3
207 Jérôme CELLIER CHAMOIS NIORTAIS FC 1 0 0 1 1147 3
208 Eugène Claude EKOBO NJOH RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 1226 1
209 Richard SURIANO F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 1310 3
210 Grégory CARMONA TOURS F.C. 1 0 0 1 1347 3
211 Halim MEDACI HAVRE ATHLETIC CLUB 1 0 0 1 1392 0
212 Yannick CAHUZAC SC BASTIA 1 0 0 1 1404 1
213 Djibrill SIDIBE CHÂTEAUROUX 1 0 0 1 1428 1
214 Matthieu LIGOULE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 1484 1
215 Matthieu BOCHU STADE BRESTOIS 29 1 0 0 1 1532 3
216 Maxime BRILLAULT F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 1546 0
217 Antony GAUVIN HAVRE ATHLETIC CLUB 1 0 0 1 1629 1
218 Mohamed-Reda LOUHKIAR F.C. GUEUGNON 1 0 0 1 1635 3
219 Jimmy MAINFROI MONTPELLIER HÉRAULT SC 1 0 0 1 1635 1
220 Mamoutou COULIBALY F.C. ISTRES OUEST PROVENCE 1 0 0 1 1636 3
221 Reynald LEMAITRE STADE MALHERBE CAEN 1 0 0 1 1672 3
222 Pascal JOHANSEN RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 1716 1
223 Roberto BISCONTI EN AVANT GUINGAMP 1 0 0 1 1734 3
224 Johann CHARPENET STADE BRESTOIS 29 1 0 0 1 1744 1
225 Chaouki BEN SAADA SC BASTIA 1 0 0 1 1776 3
226 Samuel ALLEGRO CHÂTEAUROUX 1 0 0 1 1800 1
227 Thierry ARGELIER U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 1830 0
228 Christophe HIMMER TOURS F.C. 1 0 0 1 1834 0
229 ANTONIO CARLOS DOS SANTOS AGUIAR AC AJACCIO 1 0 0 1 1848 3
230 Patrick-Claude LEUGUEUN NKENDA EN AVANT GUINGAMP 1 0 0 1 1879 3
231 Arnaud MAIRE SC BASTIA 1 0 0 1 1992 3
232 Jean François DOUENCE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 2039 3
233 David LINARES DIJON FCO 1 0 0 1 2050 3
234 Frédéric MENDY MONTPELLIER HÉRAULT SC 1 0 0 1 2074 0
235 Jacques SALZE U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 2094 1
236 Kristijan POLOVANEC F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 2171 1
237 Julien IELSCH STADE DE REIMS 1 0 0 1 2176 0
238 Pascal CAMADINI SC BASTIA 1 0 0 1 2198 3
239 Didier DIGARD HAVRE ATHLETIC CLUB 1 0 0 1 2232 3
240 Jeff STRASSER RC STRASBOURG ALSACE 1 0 0 1 2287 3
241 Cheikh Matar GUEYE FC METZ 1 0 0 1 2331 0
242 Cédric COLLET TOURS F.C. 1 0 0 1 2336 0
243 Denis TSOUMOU F.C. GUEUGNON 1 0 0 1 2387 3
244 David BOUARD CHAMOIS NIORTAIS FC 1 0 0 1 2485 3
245 Florian JARJAT DIJON FCO 1 0 0 1 2542 0
246 Habib Jean BALDE STADE DE REIMS 1 0 0 1 2547 1
247 Nenad DZODIC AC AJACCIO 1 0 0 1 2673 0
248 Romain FERRIER CHAMOIS NIORTAIS FC 1 0 0 1 2727 3
249 Abasse BA DIJON FCO 1 0 0 1 2754 3
250 Mario Jorge AMORA LOJA U.S. CRETEIL LUSITANOS FOOTBALL 1 0 0 1 2853 3
251 Jérémy SORBON STADE MALHERBE CAEN 1 0 0 1 3053 1
252 Sébastien BASSONG NGUENA FC METZ 1 0 0 1 3124 0
253 Laurent DELCHIE F.C. LIBOURNE SAINT SEURIN SUR L'ISLE 1 0 0 1 3149 3
254 Papa Malick DIOP FC METZ 1 0 0 1 3220 3
255 Eric MARESTER SC BASTIA 1 0 0 1 3407 1
256 Armand RAIMBAULT TOURS F.C. 1 1 0 1 1530 0
257 Philippe CORREIA F.C. GUEUGNON 1 1 0 1 1628 3
258 Vincent BERNARDET F.C. GUEUGNON 1 1 0 1 2338 0
259 Richard MARTINI EN AVANT GUINGAMP 1 1 0 1 2747 1

* Nombre de matchs sur lesquels le total des buts ont été inscrits.

** Nombre total de points rapportés à son équipe en marquant.